Andrew-james AJ000573 Premium Bread Maker with Integrated Scale Bedienungsanleitung

Veuillez lire ce manuel d'ulisaon aenvement et le conservez pour consultaons futures. Machine à Pain avec balance intégrée

10 MENU Pour séleconner une programme appuyer sur le bouton MENU. Pour parcourir les programmes appuyer sur le bouton MENU. Chaque fois

11 ou un presse-purée. Veillez à ce que les fraises ne soient pas en purée. Mere les fruits et le sucre dans le moule de la machine. Sélec

12 2. Presser CYCLE pour entrer dans l’étape suivante, RISE1 (LEVER1) va apparaître sur l’écran LCD, puis appuyer sur la touche TIME (TEMPS) pour rég

13  Vous verrez les points clignotants et l’écran LCD décomptera le temps qui reste.  Le retard maximum qu’on peut programmer est 10 heures.  Ve

MESSAGES D’AVERTISSEMENT Si l’écran ache « HHH » après avoir appuyé sur le bouton START/STOP (Marche/arrêt), 5 bips signaleront, il indique que la te

15 VERROUILLER LE PANNEAU DE COMMANDE Pour verrouiller le panneau de commande de l’appareil, appuyer sur le bouton «CYCLE» et puis le bouton «COULEUR»

16 Balances électroniques incorporées La machine à pain Andrew James est équipé des balances intégrées facile à uliser, pour peser les ingrédients ju

17 Foncon HOLD - Appuyer sur le bouton HOLD et le poids reste inchangé sur l’écran. (Fig. 3) L'unité du poids peut être aché en livres, en

18 Uliser la machine à pain pour la première fois L’appareil peut émere un peu de fumée et une odeur lorsque vous l’allumez pour la première fois,

19 Uliser les ingrédients Une des mesures importantes pour faire du bon pain c’est d’uliser toujours la bonne quanté d’ingrédients. Il est fortemen

Table des maères 2 Consignes de sécurité générales Page 4 Consignes de sécurité spéciques Page 6 Illustraon des composants Page 7 Panneau de con

20 Cela évitera que la pâte colle à la pale de pétrissage et la pâte est aussi plus facile à enlever. 3. Placer les ingrédients dans

21 11. Appuyer sur le bouton STOP/START pendant 3 secondes jusqu’à l’écran LCD ache la foncon réglages par défaut. 12. Laisser le moule

22 Farine de maïs et farine d’avoine Ces farines sont produits à parr de maïs et avoine broyés. Ils sont les ingrédients addifs de fabricaon du pai

23 Sel Le sel est nécessaire pour améliorer le saveur et la couleur de la croûte du pain. Sel peut aussi arrêter la levure de lever. N’uliser jamais

24 Conseils  Toujours uliser les ingrédients de bonne qualité, la qualité des ingrédients se traduit par la saveur du pain. Il vaut d’acheter les i

25 Recees de pain, gâteau et conture Veuillez consulter la secon « Pour faire un pain avec l’appareil » avant d’uliser des recees. Pain de base P

Pain français Programme: French Veuillez noter, si le pain adhère aux parois du moule à pain et il est dicile à rerer, graisser la pale à pé

Rapide Programme: Quick Pain au banane et chocolat Méthode 1. Verser l’huile et les œufs dans la machine à pain. 2. Ajouter la farine, poud

Sucré Programme: Sweet Pain d’orange et raisins secs 1. Verser l’eau et huile dans le moule à pain. 2. Déposer le sel, la farine, le sucre, le lait

Gâteau Programme: Cake Méthode 1. Mere le beurre ou margarine, sucre et œufs dans le moule à pain. 2. Ajouter la farine et puis l’arôme. 3.

3 Foncon d’ajoute d’ingrédients Page 15 Balances électronique intégrées Page 16 Uliser la machine à pain pour la première fois Page 18 Uliser l

Conture Programme: Jam Veuillez notez: La conture fait dans la machine à pain n’aura pas la même fermeté que la con-ture normale. Ceci est dû a

Ultra-rapide Programme: Ultra-fast Cuire Programme: Bake Il est recommandé d’uliser une préparaon pour pain avec le programme « BAKE ». Veuil

Pain sans gluten Programme: Gluten free Taille du pain 700g Lait 310ml Huile 6 cuillères à thé Vinaigre 1 cuillères à thé Sucre 2 cuill

33 Neoyage et entreen Débrancher l’appareil de la prise secteur et laisser-le refroidir avant de le neoyer. Moule à Pain: Rerer le moule à pain en

34 No Problème Cause Soluon 1. Fumé dans le trou de venlaon lors de la cuisson  Certains ingrédients pourraient être collé à l’élément cha

35 6. On entend les bruits du moteur mais la pâte ne remue pas  Moule à pain est mal xé ou la pâte est trop volumineuse pour être remué  Vérie

36 13. Il y a beaucoup de poudre sèche sur la surface du pain  II y a des ingrédients gluants dans le pain comme le beurre ou des bananes etc.  L

37 Garantie UK & UE Cet appareil est couvert par une garantie de 24 mois à compter de la date d’achat. Le reçu ou le numéro de commande est nécess

38 Mise au rebut du produit Cet appareil est marqué par ce symbole: Cela signie qu'on ne peut pas disposer de cet appareil dans les ordures ména

Consignes de sécurité générales 4 Comme en ulisant n'importe quel appareil électrique, veuillez toujours respecter les consignes de sécurité élé

 Nous ne recommandons pas l'ulisaon d’un prolongement électrique. Cependant, s’il est nécessaire d’uliser une rallonge, assurer que la puiss

6 Consignes de sécurité spéciques  Ne jamais placer l’appareil à proximité de bruleurs électrique / à gaz ou placez l’appareil au four.  Ne pas t

Illustraon des composants 7 Fenêtre transparente Couvercle Panneau de contrôle Moule à pain (avec pale de pétrissage) Balance électronique Boîer Co

8 Panneau de contrôle et programmes Plan du panneau de contrôle Brancher le cordon d’alimentaon sur une prise. Lorsque l’appareil est branché corre

9 Programmes BOUTON START/STOP (MARCHE/ARRETE)  Pour démarrer ou arrêter le programme séleconné.  Pour démarrer un programme appuyer une foi